Skip to content

Lokale Einstellungen

Verschoben ROCKPro64
  • Bei den Images vom Kamil muss man folgende Sachen noch einstellen, damit es für uns in D passt. 😉

    locale settings

    perl: warning: Setting locale failed.
    perl: warning: Please check that your locale settings:
    	LANGUAGE = (unset),
    	LC_ALL = (unset),
    	LANG = "de_DE.UTF-8"
        are supported and installed on your system.
    

    Wie bekommt man das weg?

     sudo locale-gen
     sudo dpkg-reconfigure locales
    

    Zeitzone setzen

    sudo timedatectl set-timezone Europe/Berlin
    

  • ROCKPro64 - RTL8111/8168/8411 Netzwerkkarte

    Hardware
    4
    0 Stimmen
    4 Beiträge
    389 Aufrufe
    K

    na denn, tippe ich mal so auf default konfiguriert per dhcp 🙂

  • SATA - Booten jetzt möglich

    ROCKPro64
    1
    0 Stimmen
    1 Beiträge
    257 Aufrufe
    Niemand hat geantwortet
  • ROCKPro64 - PCIe SATA-Karte macht immer mal Probleme

    ROCKPro64
    2
    0 Stimmen
    2 Beiträge
    494 Aufrufe
    FrankMF

    Das ist das Ergebnis des Stresstests 😞

    [ 2461.489468] ata2.00: exception Emask 0x10 SAct 0xffffffff SErr 0x400000 action 0x6 frozen [ 2461.490206] ata2.00: irq_stat 0x08000000, interface fatal error [ 2461.490732] ata2: SError: { Handshk } [ 2461.491062] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.491532] ata2.00: cmd 61/40:00:f8:a6:64/05:00:84:00:00/40 tag 0 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.492993] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.493327] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.493796] ata2.00: cmd 61/c0:08:38:ac:64/03:00:84:00:00/40 tag 1 ncq dma 491520 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.495181] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.495507] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.496276] ata2.00: cmd 61/c0:10:a0:f5:64/02:00:84:00:00/40 tag 2 ncq dma 360448 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.497697] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.498029] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.498497] ata2.00: cmd 61/40:18:60:f8:64/05:00:84:00:00/40 tag 3 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.499886] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.500213] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.500681] ata2.00: cmd 61/c0:20:a0:fd:64/02:00:84:00:00/40 tag 4 ncq dma 360448 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.502087] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.502416] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.502884] ata2.00: cmd 61/40:28:60:00:65/05:00:84:00:00/40 tag 5 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.505026] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.505378] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.505852] ata2.00: cmd 61/c0:30:a0:05:65/02:00:84:00:00/40 tag 6 ncq dma 360448 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.507244] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.507572] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.508040] ata2.00: cmd 61/40:38:60:08:65/05:00:84:00:00/40 tag 7 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.509472] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.509808] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.510277] ata2.00: cmd 61/a0:40:a0:0d:65/02:00:84:00:00/40 tag 8 ncq dma 344064 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.511667] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.511994] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.512461] ata2.00: cmd 61/40:48:00:20:66/05:00:84:00:00/40 tag 9 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.514503] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.514850] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.515322] ata2.00: cmd 61/40:50:00:28:66/05:00:84:00:00/40 tag 10 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.516721] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.517084] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.517562] ata2.00: cmd 61/c0:58:40:2d:66/02:00:84:00:00/40 tag 11 ncq dma 360448 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.519253] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.519595] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.520066] ata2.00: cmd 61/40:60:f8:9e:64/05:00:84:00:00/40 tag 12 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.521504] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.521840] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.522309] ata2.00: cmd 61/c0:68:38:a4:64/02:00:84:00:00/40 tag 13 ncq dma 360448 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.523706] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.524033] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.524501] ata2.00: cmd 61/40:70:f8:af:64/05:00:84:00:00/40 tag 14 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.525925] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.526256] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.526725] ata2.00: cmd 61/c0:78:38:b5:64/02:00:84:00:00/40 tag 15 ncq dma 360448 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.528122] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.528449] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.528939] ata2.00: cmd 61/40:80:f8:b7:64/05:00:84:00:00/40 tag 16 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.530339] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.530667] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.531136] ata2.00: cmd 61/c0:88:38:bd:64/02:00:84:00:00/40 tag 17 ncq dma 360448 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.532532] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.532880] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.533357] ata2.00: cmd 61/40:90:f8:bf:64/05:00:84:00:00/40 tag 18 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.534754] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.535081] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.535549] ata2.00: cmd 61/c0:98:38:c5:64/02:00:84:00:00/40 tag 19 ncq dma 360448 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.536970] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.537301] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.537769] ata2.00: cmd 61/40:a0:f8:c7:64/05:00:84:00:00/40 tag 20 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.539165] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.539491] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.539960] ata2.00: cmd 61/c0:a8:38:cd:64/02:00:84:00:00/40 tag 21 ncq dma 360448 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.541381] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.541713] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.542182] ata2.00: cmd 61/40:b0:f8:cf:64/05:00:84:00:00/40 tag 22 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.543577] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.543905] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.544374] ata2.00: cmd 61/40:b8:f8:d7:64/05:00:84:00:00/40 tag 23 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.545790] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.546120] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.546589] ata2.00: cmd 61/c0:c0:38:dd:64/02:00:84:00:00/40 tag 24 ncq dma 360448 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.547987] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.548314] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.548782] ata2.00: cmd 61/a8:c8:f8:df:64/05:00:84:00:00/40 tag 25 ncq dma 741376 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.550198] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.550530] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.550999] ata2.00: cmd 61/c0:d0:a0:e5:64/02:00:84:00:00/40 tag 26 ncq dma 360448 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.552396] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.552723] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.553208] ata2.00: cmd 61/40:d8:60:e8:64/05:00:84:00:00/40 tag 27 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.554607] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.554935] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.555404] ata2.00: cmd 61/c0:e0:a0:ed:64/02:00:84:00:00/40 tag 28 ncq dma 360448 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.556800] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.557145] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.557617] ata2.00: cmd 61/40:e8:60:f0:64/05:00:84:00:00/40 tag 29 ncq dma 688128 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.559012] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.559340] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.559807] ata2.00: cmd 61/c0:f0:38:d5:64/02:00:84:00:00/40 tag 30 ncq dma 360448 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.561221] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.561552] ata2.00: failed command: WRITE FPDMA QUEUED [ 2461.562021] ata2.00: cmd 61/c0:f8:40:25:66/02:00:84:00:00/40 tag 31 ncq dma 360448 out res 40/00:50:00:28:66/00:00:84:00:00/40 Emask 0x10 (ATA bus error) [ 2461.563416] ata2.00: status: { DRDY } [ 2461.563752] ata2: hard resetting link [ 2471.561504] ata2: softreset failed (1st FIS failed) [ 2471.561959] ata2: hard resetting link [ 2481.560785] ata2: softreset failed (1st FIS failed) [ 2481.561238] ata2: hard resetting link [ 2516.561654] ata2: softreset failed (1st FIS failed) [ 2516.562109] ata2: limiting SATA link speed to 3.0 Gbps [ 2516.562113] ata2: hard resetting link [ 2521.561261] ata2: softreset failed (1st FIS failed) [ 2521.561715] ata2: reset failed, giving up [ 2521.562074] ata2.00: disabled [ 2521.562575] ata2: EH complete [ 2521.562677] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#18 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2521.562686] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#18 CDB: opcode=0x35 35 00 00 00 00 00 00 00 00 00 [ 2521.562701] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 0 [ 2521.562791] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#20 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2521.562802] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#19 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2521.562873] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#19 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 66 25 40 00 02 c0 00 [ 2521.562888] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221286720 [ 2521.563107] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#21 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2521.563126] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#21 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 64 f0 60 00 05 40 00 [ 2521.563138] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221207648 [ 2521.563422] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#22 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2521.563772] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#20 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 64 d5 38 00 02 c0 00 [ 2521.564326] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221200696 [ 2521.564337] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#22 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 64 ed a0 00 02 c0 00 [ 2521.564896] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221206944 [ 2521.565088] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#26 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2521.565469] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#26 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 64 dd 38 00 02 c0 00 [ 2521.565483] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221202744 [ 2521.565610] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#23 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2521.566056] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#23 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 64 e8 60 00 05 40 00 [ 2521.566069] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221205600 [ 2521.566183] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#29 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2521.566641] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#29 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 64 cd 38 00 02 c0 00 [ 2521.566654] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221198648 [ 2521.566954] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#24 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2521.567224] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#24 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 64 e5 a0 00 02 c0 00 [ 2521.567237] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221204896 [ 2521.567459] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#30 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2521.567809] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#30 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 64 c7 f8 00 05 40 00 [ 2521.567821] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221197304 [ 2521.584903] md: super_written gets error=10 [ 2521.585306] md/raid1:md0: Disk failure on dm-1, disabling device. md/raid1:md0: Operation continuing on 1 devices. [ 2526.581450] scsi_io_completion_action: 41779 callbacks suppressed [ 2526.581461] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#27 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2526.581467] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#27 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 66 7d 50 00 00 01 00 [ 2526.581469] print_req_error: 41780 callbacks suppressed [ 2526.581471] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221309264 [ 2526.582524] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#28 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2526.582530] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#28 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 66 7d 51 00 00 01 00 [ 2526.582534] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221309265 [ 2526.583366] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#29 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2526.583370] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#29 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 66 7d 52 00 00 01 00 [ 2526.583373] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221309266 [ 2526.584113] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#30 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2526.584117] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#30 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 66 7d 53 00 00 01 00 [ 2526.584119] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221309267 [ 2526.584960] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#0 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2526.584968] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#0 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 66 7d 54 00 00 01 00 [ 2526.584971] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221309268 [ 2526.585765] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#1 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2526.585769] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#1 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 66 7d 55 00 00 01 00 [ 2526.585772] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221309269 [ 2526.586461] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#2 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2526.586465] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#2 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 66 7d 56 00 00 01 00 [ 2526.586468] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221309270 [ 2526.587144] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#3 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2526.587148] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#3 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 66 7d 57 00 00 01 00 [ 2526.587150] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221309271 [ 2526.587734] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#4 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2526.587737] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#4 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 66 7d 58 00 00 01 00 [ 2526.587739] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221309272 [ 2526.588320] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#5 UNKNOWN(0x2003) Result: hostbyte=0x04 driverbyte=0x00 [ 2526.588323] sd 1:0:0:0: [sdb] tag#5 CDB: opcode=0x2a 2a 00 84 66 7d 59 00 00 01 00 [ 2526.588325] print_req_error: I/O error, dev sdb, sector 2221309273

    Und, wieder eine Platte im Raid1 verloren

    rock64@rockpro64v_2_1:~$ cat /proc/mdstat Personalities : [linear] [multipath] [raid0] [raid1] [raid6] [raid5] [raid4] [raid10] md0 : active raid1 dm-1[2](F) dm-0[1] 1953379392 blocks super 1.2 [2/1] [_U] bitmap: 5/15 pages [20KB], 65536KB chunk unused devices: <none>

    Leider habe ich nicht die Kenntnisse um zu erkennen, woran das liegt.

  • Freier Linux GPU Treiber

    ROCKPro64
    1
    0 Stimmen
    1 Beiträge
    500 Aufrufe
    Niemand hat geantwortet
  • ROCKPro64 - Wo stehen wir?

    ROCKPro64
    1
    0 Stimmen
    1 Beiträge
    605 Aufrufe
    Niemand hat geantwortet
  • [HOWTO] ROCKPro64 - PCIe NVMe Karte mit Samsung 960 EVO m.2

    Verschoben Hardware
    2
    0 Stimmen
    2 Beiträge
    2k Aufrufe
    FrankMF
    Ergänzung

    Eine andere SATA-Karte und eine Riser-Karte mit angeschlossener GPU startet nicht.

    rock64@rockpro64v2_1:~$ uname -a Linux rockpro64v2_1 4.4.132-1075-rockchip-ayufan-ga83beded8524 #1 SMP Thu Jul 26 08:22:22 UTC 2018 aarch64 aarch64 aarch64 GNU/Linux
  • Links

    Angeheftet Linux
    1
    0 Stimmen
    1 Beiträge
    771 Aufrufe
    Niemand hat geantwortet
  • ROCKPro64 - PCIe x4

    Verschoben Hardware
    13
    0 Stimmen
    13 Beiträge
    5k Aufrufe
    FrankMF

    @Northstar Hallo, laut meinen Info's nicht, hat irgendwas mit der Speicheradressierung zu tuen. Und Grafikkarten benötigen wohl zu viel. Das ist das, was ich bei den vielen Diskussionen im IRC so aufgeschnappt habe.

    Ich habe es auch schon mal genauso probiert - natürlich ohne Erfolg.